Zwangspause/tvangspause
Ja, mein Frust hat sich mittlerweile gelegt - notgedrungen. Seit über einer Woche habe ich mir selbst eine Zwangspause verordnet, da ich richtig dolle Schmerzen im re. Arm habe. Denke einfach mal überanstrengt. Um es nicht zu verschlimmern, welches unweigerlich eine Krankmeldung dann zur Folge hätte, sind (fast) alle Stricksachen vorläufig schön weggepackt.
... OK....ich will ganz ehrlich sein... jeden zweiten Tag (wenn ich sicher bin dass mich niemand hier im Haus sieht/bzw. erwischt) stricke ich 3-4 Reihen an dem Lotus Blossom Lace ... aber bitte nicht verraten! So recht bekommt es meinem Arm aber nicht, muß ich dann gerechterweise auch eingestehen.
Tja und somit hat sich der Frust auch gelegt. All das was ich binnen kürzester Zeit fertigstellen wollte, klappt jetzt eh nicht. Also was solls. (Hoffe aber dennoch dass ich den LBL doch noch vor Weihnachten fertig bekomme)
Min frustration har imidlertid lagt sig - nødvendigvis. I over en uge har jeg rimelige smerter i hø. arm. Tror nok overanstrengelse. For ikke at det bliver værre, hvilket i den sidste ende ville have en sygemelding som følge, er (næsten) alt strikketøj pakket væk.
... OK... jeg vil være ærlig... hver anden dag (når jeg er helt sikker på at ingen her i huset opdager det) strikker jeg 3-4 rækker på Lotus Blossom Lace ... men lad nu være med at sladre! Jeg må dog for sandhedens skyld indrømme, at det ikke er godt for armen.
Så på den vis har frustrationen lagt sig. Jeg kan under disse omstændigheder alligevel ikke nå at få det færdigt som jeg ville. So what... (Håber dog at jeg måske kan nå at få LBL førdig inden jul)
... OK....ich will ganz ehrlich sein... jeden zweiten Tag (wenn ich sicher bin dass mich niemand hier im Haus sieht/bzw. erwischt) stricke ich 3-4 Reihen an dem Lotus Blossom Lace ... aber bitte nicht verraten! So recht bekommt es meinem Arm aber nicht, muß ich dann gerechterweise auch eingestehen.
Tja und somit hat sich der Frust auch gelegt. All das was ich binnen kürzester Zeit fertigstellen wollte, klappt jetzt eh nicht. Also was solls. (Hoffe aber dennoch dass ich den LBL doch noch vor Weihnachten fertig bekomme)
Min frustration har imidlertid lagt sig - nødvendigvis. I over en uge har jeg rimelige smerter i hø. arm. Tror nok overanstrengelse. For ikke at det bliver værre, hvilket i den sidste ende ville have en sygemelding som følge, er (næsten) alt strikketøj pakket væk.
... OK... jeg vil være ærlig... hver anden dag (når jeg er helt sikker på at ingen her i huset opdager det) strikker jeg 3-4 rækker på Lotus Blossom Lace ... men lad nu være med at sladre! Jeg må dog for sandhedens skyld indrømme, at det ikke er godt for armen.
Så på den vis har frustrationen lagt sig. Jeg kan under disse omstændigheder alligevel ikke nå at få det færdigt som jeg ville. So what... (Håber dog at jeg måske kan nå at få LBL førdig inden jul)
bimakra - 1. Dez, 16:21
